Niasa tamin'ny fitaovana namahana biby fiompiana, nijinja anana, namafa voasarimakirana tamin'ny tany ary nanampy tamin'ny fanodinana akoho amam-borona izy – ary lisitra ampahany ihany izany. Tamin'ny alalan'ireo tetikasa rehetra ireo nandritra ny asany tamin'ny naha injeniera momba ny fambolena azy, dia nampihatra paikady roa tena ilaina i Dale Marshall: ny fandinihana sy ny fampifanarahana.
Ireo fomba fanao ireo dia nampifandraisina azy tamin'ny fari-piadidiany mpamboly, voaforon'ireo olona miasa amin'ny fomba mitovy.
“Izany no maha zava-baovao ny tantsaha sy ny mpanodina. Hoy izy ireo hoe 'aleo ataontsika lava kokoa ny antsasak'adiny' na 'aleo hanafaingana kely izany'. Izany no fomba anaovan'izy ireo fanatsarana samirery, ”hoy i Marshall.
Marshall, 81 taona, izay mipetraka any Holt, Michigan ankehitriny, miaraka amin'ny vadiny Pat, dia nandany ny ankamaroan'ny asany tamin'ny naha injeniera tamin'ny Sampan-draharahan'ny Fikarohana momba ny fambolena an'ny USDA, miorina ao amin'ny campus ao amin'ny Michigan State University. Raha tao amin'ny MSU, Marshall dia niasa voalohany indrindra tamin'ny tetikasa legioma, ary indraindray dia niara-niasa tamin'ny tetikasa voankazo.
Nanomboka tany am-boalohany ny fampifanarahana, tamin'ny naha-mpianatry ny injeniera zokiolona tao amin'ny MSU tamin'ny taona 1960, fony i Marshall nanampy an'i Bill Stout, mpikambana ao amin'ny fakiolte, hanova ny mpihady ovy ho mpijinja voatabia. Mpijinja betiravy taloha no fototry ny mpijinja dipoavatra ara-barotra. Natolotra ho an'ny MSU io milina io, saingy matetika ny fampifanarahana dia nanomboka tamin'ny dia mba hijery milina hafa miasa.
“Niditra tao anaty fiara niaraka tamin’i Dr. Burton Cargill aho ary nankany Vincennes, Indiana. Teo no nahitako ny mpijinja kôkômbra mekanika voalohany, Wilde vita tany Bailey, Michigan. Avy eo dia nanohy nandritra ny taona 1969 izahay, ary nandritra ny taona maro taorian'izay dia nanao fikarohana momba ny fijinjana kôkômbra mekanika, tsy dia ny fanatsarana ny lafiny fijinjana loatra fa ny fiezahana hampihenana ny mangana sy ny fahavakisan'ny voankazo voaangona rehefa nivezivezy tamin'ny milina izy io, ”hoy i Marshall. .
Angamba ny fandrosoana lehibe indrindra dia tonga tamin'ny fampandrosoana ny fijinjana dipoavatra mekanika.
"Nanana mpamboly izahay izay nilaza taminay fa tsy maintsy manao mekanika izy ireo na tsy afaka manohy mamboly sakay," hoy i Marshall.
Izany dia niafara tamin'ny dia iray hafa nijery mpijinja, tamin'ity indray mitoraka ity dia sidina nankany Delaware. Hitan'i Marshall fa manana ny fahafaha-manao ilay milina, saingy nanatsoaka hevitra ihany koa izy fa tsy ampy ny sakay. Midika izany fa tonga ny fotoana ho an'ny iray amin'ireo fampifanarahana izay mahatonga ny andron'ny injeniera, raha tsy ny asa.
“Tsy mihoatra ny 5 ka hatramin'ny 10 isan-jaton'ny sakay no niditra tao anatiny. Fantatro anefa fa raha manao auger kely maranitra aho, angamba iray metatra ny halavany, miaraka amin'ny helix manodidina ny teboka, dia hanosika ny sakay izany ary hitondra azy ireo ao amin'ny mpijinja mihitsy. Noho izany dia nanomboka nanangana ny mpijinja izahay rehefa niverina tany amin'ny MSU aho, ”hoy i Marshall.
Teo no nidiran’ilay mpijinja betiravy siramamy. Ny milina dia nomen'ny indostrian'ny siramamy siramamy ho an'ny MSU sy USDA ho an'ny fikarohana.
"Notetikay sy nokapainay ary nokosehina ary nanitatra mba hanaovana ilay mpijinja," hoy i Marshall.
Rehefa vita ny prototype, dia tonga ny fotoana hanaovana fitsapana eny an-kianja. Marshall dia nizara voan-tsakay ary tamin'ny 1987 dia nanangana fambolena dimy. Ny roa tany Michigan ary ny hafa kosa tany Kentucky, Oklahoma ary Kalifornia, mba hampitahana karazana sakay 20 samihafa sy fijinjana 15 samihafa. Ireo fampitahana sy fehin-kevitra ireo dia tena zava-dehibe tamin'ny fananganana izay lasa mpijinja Boese.
Ny fiaraha-miasa avy amin'ny indostria, ny mpamboly ary ny mpiara-miasa dia nanampy tsy tapaka ny tetik'asa fikarohana handroso, hoy i Marshall. Ny mpiara-miasa dia nahitana mpitarika ny fikarohana USDA sy ireo injeniera AG mpiara-miasa Galen Brown sy Leroy Pickett; Mpikambana ao amin'ny MSU Hugh Price, Bernie Zandstra ary Randy Beaudry; mpitarika ny indostrian'ny pickle Bill Temple sy Jack Hobson; ary teknisianina fikarohana toa an'i Ed Timm, Dick Ledebuhr, Dick Wolthuis ary Gary VanEe.
Nametraka mpianatra maro i Marshall hiasa, ary taty aoriana dia nahita azy ireo ho lasa mpilalao fototra amin'ny indostrian'ny vokatra.
"Tao anatin'ny 28 taona tao amin'ny MSU dia naka mpianatra 85 aho, ary ny zazalahy dia nahazo ny traikefa," hoy i Marshall.
Nihalehibe tao amin'ny toeram-pambolena iray tany Livingston County, Michigan i Marshall, ary naka ny fahaizany ara-mekanika indrindra tamin'ny fijerena ny rainy, izay nofaritan'i Marshall ho “adapter aloha amin'ny zava-baovao rehetra. Raha afaka manao izany amin'ny milina izahay dia handeha ho azy.
Tamin'ny 1953, i Marshall dia nahavita fianarana fohy nandritra ny valo herinandro tao amin'ny MSU, izay nametraka ny fototra ho an'ny diplaoman'ny injeniera taty aoriana tamin'ny 1960. Ny iray amin'ireo tetikasa lehibe nataony dia niara-niasa tamin'i Stout tamin'ny mpijinja voatabia namboarina tamin'ny mpangady ovy.
Ny asany voalohany dia tany Minnesota, niasa ho an'ny Farmhand amin'ny fitaovan'ny toeram-pambolena, ao anatin'izany ny boaty sarety mampidi-doza. Ny fiatoana manaraka dia Indiana for Chore Time, manokana amin'ny famahanana akoho amam-borona sy fitaovana fanondrahana.
Nanatevin-daharana ny USDA i Marshall tamin'ny 1966, ary tany Florida no nanendrena azy voalohany mba hanomboka hiasa amin'ny citrus nojinjaina ara-mekanika. Ny tena laharam-pahamehana dia ny famoronana fomba fanangonana voankazo izay efa nesorina tamin'ny tanana na shaker mekanika nandritra ny fotoana, toy ny faran'ny herinandro, izay tsy nisy mpiasa.
“Ny asako dia ny manamboatra mpijinja mpamafa izay hanala ny volo eo ambanin'ny rantsan-kazo mihantona, mametraka azy eo afovoany ary maka izany avy eo. Nampiasa amponga vy izahay tamin'ny savaivony roa metatra izay nanana rantsantanana fingotra enina santimetatra mba hamafa ny voankazo tamin'ny savaivony telo metatra. Avy eo, noho ny tany fasika any Florida, dia mora ny niaraka tamin'ny mpihady ovy sy rojo mba haka ny voankazo, ”hoy i Marshall.
Tapaka ny asa lava nataon'i Marshall tao amin'ny MSU rehefa voarohirohy tamin'ny lozam-piarakodia saika nahafaty olona izy. Nanapa-kevitra ny USDA ny hanakatona ny tetikasa anana miorina ao amin'ny MSU, ary namarana ny asany i Marshall tamin'ny nifindrany tany Georgia mba hiasa amin'ny fandroahana ny akoho amam-borona. Naharitra 20 volana io tetikasa io, ary nisotro ronono i Marshall tamin’ny 1999. Nijanona 10 taona tany Géorgie izy mivady, vao niverina tany Michigan.
Anisan'ireo haingo nambolena teo ivelan'ny tranony ao Holt ny zavamaniry roa rhubarb, izay maneho ny fahalianan'i Marshall mandritra ny androm-piainany sy ny asa miaraka amin'ny anana. Tamin'ny faramparan'ireo taona 1970, nangataka fanampiana tamin'ny mpijinja mekanika ny indostrian'ny rhubarb, ary nanomboka nanamboatra milina andrana nomen'ny indostrian'ny pickle i Marshall. Nahomby i Marshall sy ny ekipany namolavola milina iray hanapaka ny petioles rhubarb miaraka amin'ny raviny. Ny kapila notapatapahina dia manala ny raviny, fa ny petiole kosa dia milatsaka ao anaty daba. Nanamboatra mpijinja i Wilde tamin'ny farany ary nanomana azy halefa any amin'ny mpamboly any Michigan mba hioty.
"Ary avy eo ilay mpamboly dia nijanona tsy namboly rhubarb, satria nahita zavatra mahasoa kokoa tamin'ny taniny izy: menaka," hoy i Marshall. “Noho izany dia nilamina izany. Nisy mpijinja telo hafa naorina, saingy tsy misy ampiasaina amin’izao fotoana izao.”
Nihalehibe tao amin'ny toeram-pambolena sy fiompiana, fanamby vaovao sy nahaliana ny niasa tamin'ny voankazo sy legioma.
“Raha manana hevitra izahay, dia hiezaka hijery raha tafita amin'ny fikarohana nataonay ilay vokatra. Hoy ny olona: 'Oh, miasa amin'ny fanatsarana ny vokatra ianao.' Nolazaiko fa tsia, niezaka kokoa ny nitazona ny kalitaon'ny vokatra, miezaka ny hampihenana ny fahavakisan'ny vokatra, ny abrasion ary ny mangana. Hoy i Marshall. "Ny fitadiavana fomba fijinjana sy fikarakarana vaovao miaraka amin'ny oniversite, ny indostria, ny mpanodina, ny mpamboly ary ny mpianatra no fanalahidin'ny fahombiazanay. Tena sarobidy koa ny fitsidihan'ny mpikaroka vahiny. Nahafaly ny niara-niasa tamin’ireo mpiasa tao amin’ny indostrian’ny voankazo sy legioma.”
Ny asan'i Marshall dia nifanaraka tamin'ny niandohan'ny The Vegetable Growers News.
"Tamin'ny taona voalohan'ny The Vegetable Growers News, mahazatra an'i Barry Brand, mpampanonta mpanorina, ny niantso ahy tamin'ny 9 na 10 alina mba hamaky ahy ny tantarany izay hanery ny ampitso, mba hahazoana antoka fa manana ny zava-misy rehetra izy. marina," hoy i Marshall.
— Lee Dean, talen'ny famoahana