Ny KWS dia manambara amin'ny fanomezana ho an'ny taranaka manaraka - Miakatra ho 0.80 € ny dividends - Ny torolàlana ho an'ny fiscal 2021/2022 dia voamarina
Nankatoavin'ny tompon'andraikitra ao amin'ny KWS SAAT SE & Co. KGaA (ISIN: DE0007074007) ny fanapahan-kevitra naroson'ny mpitantana ho an'ny zavatra rehetra ao anatin'ny fandaharam-potoanan'ny maro an'isa amin'ny Fivorian'ny Mpiasa isan-taona virtoaly androany. Ny dividends amin'ny 2020/2021 dia 0.80 € (taona teo aloha: 0.70 €).
Natomboka tamin'ny Fivorian'ny Mpiasa Isan-taona amin'ity taona ity ny fanovàna taranaka maromaro efa nambara teo aloha teo amin'ny Birao Mpanatanteraka sy Mpanara-maso ny orinasa. Léon Broers dia handao ny Birao Mpanatanteraka KWS araka ny nokasaina amin'ny faran'ny taona. “Tao anatin’ny 15 taona naha-mpikambana ao amin’ny filankevi-pitantanana ny fiompiana sy ny fikarohana, ary eo amin’ny toerany amin’izao fotoana izao, izay nitanany ny andraikiny amin’ny legioma, Léon Broers dia nandray anjara lehibe sy nahomby tamin’ny famolavolana ny harenan’ny orinasa,” Nidera ny zava-bitan’ilay Holandey 60 taona ny filohan’ny Birao Mpanara-maso Andreas J. Büchting. Nandritra izany fotoana izany dia noraisiny ho mpikambana vaovao ao amin'ny Birao Mpanatanteraka KWS i Nicolás Wielandt. Wielandt dia ho tompon'andraikitra amin'ny Corn Europe sy Corn Amerika Atsimo manomboka amin'ny Janoary 2022. Felix Büchting no hiandraikitra ny Fikarohana sy Fiompiana. Peter Hofmann no tompon'andraikitra amin'ny voamadinika, fanolanana voam-boankazo/voankazo manokana & voa organika, ary legioma. Fanampin'izany, ny sehatry ny fitantanana orinasa, ny fanarahan-dalàna ary ny fitantanana ny risika dia tokony hatambatra eo ambanin'ny andraikitry ny CFO mandritra ny taom-piasana ankehitriny, izany hoe i Eva Kienle no hanara-maso azy ireo.
Hisy fiovana fanampiny ho an'ny mpiasa amin'ny taona ho avy, rehefa hanendry ireo mpandimby ny Filohan'ny Birao mpanara-maso sy ny mpitondra tenin'ny Birao Mpanatanteraka. Ny fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ity lohahevitra ity dia azo jerena ao amin'ny fanambarana an-gazety misaraka amin'ny: Fiovan'ny taranaka ao amin'ny KWS - KWS SAAT SE & Co. KGaA
Taona ara-bola mahomby 2020/2021 - Niakatra be ny dividends
Ny Birao Mpanatanteraka dia nanazava ny zava-bita ara-toekarenan'ny orinasa tamin'ny taom-piasana farany 2020/2021 tamin'ireo tompon'andraikitra nandray anjara tamin'ny fivoriana. Ny KWS Group dia nampitombo ny varotra haratony tamin'ny 2% ka hatramin'ny € 1.3 lavitrisa, raha toa kosa ny fidiram-bola ho an'ny taona sy ny fidiram-bola isaky ny anjara dia niakatra be lavitra, izany hoe 16%. Ny Birao Mpanatanteraka sy ny Birao mpanara-maso dia nisaotra ny mpiasa rehetra noho ny fanoloran-tenany sy ny ezaka nahomby nataony tao anatin'ny toe-javatra sarotra ateraky ny valan'aretina coronavirus.
Manoloana izany zava-bita matanjaka izany, ny Fivorian'ny Mpiasa Isan-taona dia nanohana ny tolo-kevitry ny Birao Mpanatanteraka sy ny Birao Mpanara-maso mba handoavana ny dividends ambony kokoa amin'ny €0.80 (0.70). €26.4 (23.1) tapitrisa araka izany no hozaraina amin'ireo mpihazona ny KWS SAAT SE & Co. KGaA. Izany dia mifanandrify amin'ny tahan'ny fandoavam-bola amin'ny 23.9% (24.3%), mifanaraka amin'ny politikan'ny fidiram-bolan'ny KWS Group amin'ny fizarana 20% hatramin'ny 25% amin'ny fidiram-bolany.
Nohamafisina ny vinavina momba ny fiscal 2021/2022
Ny Birao Mpanatanteraka ihany koa dia niatrika ny fahombiazan'ny orinasa amin'izao fotoana izao (tamin'ny telovolana voalohany 2021/2022) tao amin'ny fanehoan-keviny ary nanamafy ny fitarihana ho an'ny taona manontolo. Ny Birao Mpanatanteraka dia mihevitra fa ny KWS Group dia hampitombo ny varotra net amin'ny 5% hatramin'ny 7%. Ny sisin'ny EBIT dia andrasana ho eo amin'ny 10% ary eo amin'ny 11% ka hatramin'ny 12% aorian'ny fanitsiana ny vokatry ny tsy vola avy amin'ny vidin'ny fividianana ho ampahany amin'ny fividianana orinasa. Ny hamafin'ny R&D dia antenaina ho eo anelanelan'ny 18% sy 20%.
“Mizotra tsara amin'ny taom-piasana ankehitriny isika. Amin'ny fandrafetana ny tanjonay maharitra ho an'ny taona 2030 sy amin'ny fanolorana ho avy ho an'ny taranaka ho avy ao amin'ny Birao Mpanara-maso sy Mpanatanteraka, dia nametraka fototra manan-danja ihany koa izahay tato anatin'ny volana vitsivitsy mba hiantohana ny fampandehanana ny orinasa amin'ny fironana maharitra, " hoy ny mpitondra tenin'ny Birao Mpanatanteraka Hagen Duenbostel.
Misy fampahalalana bebe kokoa momba ny Fivorian'ny Mpiasa isan-taona: Fivoriana isan-taona - Fifandraisana amin'ny mpampiasa vola - Orinasa - KWS SAAT SE & Co. KGaA
Sary an-gazety sary 1: Ny filohan'ny Birao Mpanara-maso Andreas J. Büchting dia niarahaba ireo tompon'andraikitra tamin'ny Fivorian'ny Mpiasa isan-taona virtoaly 2021.
Sary an-gazety sary 2: Hagen Duenbostel, mpitondra tenin'ny Birao Mpanatanteraka, tamin'ny Fivorian'ny Mpiasa Isan-taona 2021, izay natao indray tamin'ny endrika virtoaly noho ny areti-mifindra Corona.
Sary an-gazety sary 3: Toerana fandefasana ny Fivorian'ny Mpizara isan-taona 2021: Ny foiben'ny orinasa ao Einbeck.
Mpanoratra sary: KWS
Loharanon-tsary: Nahazoana alalana hampiasaina miaraka amin'ny loharanom-baovao momba ny KWS. Tsy ekena ny fampahafantarana ara-barotra ny antoko fahatelo.
Momba ny KWS*
KWS dia iray amin'ireo orinasa mpiompy zava-maniry lehibe indrindra eran-tany. Mpiasa manodidina ny 6,000 any amin'ny firenena 70 no namokatra varotra net manodidina ny 1.3 miliara euros tamin'ny taona 2020/2021. Orinasa manana fomban-drazana momba ny fananana fianakaviana, ny KWS dia niasa tsy miankina nandritra ny 165 taona. Miompana amin’ny fiompiana zava-maniry sy ny famokarana ary ny fivarotana masomboly ho an’ny katsaka, siramamy, voamaina, anana, fanolanana ary tanamasoandro. Ny KWS dia mampiasa fomba fiompiana zavamaniry avo lenta mba hanatsarana hatrany ny vokatra ho an'ny tantsaha sy ny fanoherana ny zavamaniry amin'ny aretina, ny bibikely ary ny adin-tsaina abiotika. Ho an'izany, ny orinasa dia nampiasa vola maherin'ny 250 tapitrisa euros tamin'ny taom-piasana farany tamin'ny fikarohana sy ny fampandrosoana.
* Ny tarehimarika rehetra dia manilika ireo orinasa entina amin'ny entambarotra AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. Ary KENFENG - KWS SEEDS CO., LTD.
Raha mila fanazavana fanampiny: www.kws.com. Araho izahay ao amin'ny Twitter® ao amin'ny https://twitter.com/KWS_Group.