- Ny orinasa matanjaka miaraka amin'ny voamadinika sy ny fanolanana dia miteraka fitomboana amin'ny telovolana voalohany
- Niakatra 21% ny varotra net KWS Group
- Fanatsarana lehibe amin'ny EBIT sy EBITDA
- Ny vinavinan'ny varotra dia niakatra ho 10-12% (teo aloha: 7-9%)
“Nanomboka haingana tamin'ny taom-piasana vaovao ny KWS noho ny fisian'ny serealy matanjaka sy ny orinasa fanolanana”, hoy i Eva Kienle, Lehiben'ny Fitantanam-bola ao amin'ny KWS. “Mitombo hatrany ny fitakiana masomboly ho an’ny fambolena sy fiompiana raha jerena ny vidiny eny an-tsena ho an’ny vokatra fambolena. Manantena izahay fa hitohy izany fironana izany ary noho izany dia manantena fitomboana bebe kokoa noho ny vinavina tany am-boalohany ho an'ny taona ara-bola ankehitriny. Etsy andanin'izany, mbola mahita fiakarana miharihary eo amin'ny tontolon'ny fisondrotry ny vidim-piainana amin'izao fotoana izao isika, izay ampiarahina amin'ny vidin'ny varotra ambony kokoa.
Fampandrosoana orinasa Q1 2022/2023
Nitombo manodidina ny 21% ny varotra net an'ny KWS Group tao anatin'ny telo volana voalohany tamin'ny taona 2022/2023, nahatratra €266.3 (220.8) tapitrisa. Ny fitomboana dia niafara indrindra tamin'ny fanitarana lehibe ny orinasa voamadinika any Eoropa. Amin'ny ankapobeny, nisy fiantraikany kely teo amin'ny varotra ny fiantraikan'ny vola. Ny taham-bolan'ny KWS Group dia miiba amin'ny ankapobeny tamin'ny telovolana voalohany, saingy nihatsara isan-taona. Nahatratra € –7.1 (–19.7) tapitrisa ny EBITDA ary nitentina € –33.1 (–42.1) tapitrisa ny EBIT. Fisondrotana lehibe amin'ny tombom-barotra faobe dia nosoloina ampahany tamin'ny fandaniana avo lenta kokoa ho an'ny fikarohana sy fampandrosoana, fivarotana ary fitantanana. Nihena ho € –29.8 (–17.2) tapitrisa ny vokatra ara-bola, noho ny fandaniana zanabola ambony kokoa any Brezila sy Torkia. Ny vola miditra aorian'ny hetra dia nitentina € –46.2 (–43.3) tapitrisa na € –1.40 (–1.31) isaky ny anjara. Nihatsara hatrany amin'ny € –72.0 (–105.7) tapitrisa ny vola maimaim-poana, noho ny fandoavam-bola mialoha azo tamin'ny fanaterana masomboly ho an'ny vanim-potoanan'ny varotra ho avy.
Fijerena ireo tarehimarika fototra
amin'ny € tapitrisa | Q1 2022/2023 | Q1 2021/2022 | +/- | |
Ny varotra Net | 266.3 | 220.8 | 20.6% | |
EBITDA | -7.1 | -19.7 | 64.0% | |
EBIT | -33.1 | -42.1 | 21.4% | |
Vokatra ara-bola net | -29.8 | -17.2 | -73.3% | |
Ny karama alohan'ny hetra | -62.9 | -59.2 | -6.3% | |
Hetra miditra | -16.7 | -16.0 | -5.0% | |
Vola miditra afa-karatsaka | -46.2 | -43.3 | -6.7% | |
Vola isam-bolana | amin'ny € | -1.40 | -1.31 | -6.8% |
Ny fahombiazan'ny orinasa amin'ny fizarana
Ny varotra net amin'ny Segment katsaka tamin'ny telovolana voalohany 2022/2023 dia niakatra manodidina ny 15% ka hatramin'ny €82.1 (71.2) tapitrisa, indrindra noho ny vidin'ny avo kokoa any Arzantina. Any amin'ny faritr'i Eoropa sy Amerika Avaratra, tsy nisy fivarotana harato lehibe nipoitra tamin'ny telovolana hodinihina noho ny antony ara-potoana. Satria tsy mamokatra ny ampahany lehibe amin'ny varotra harato isan-taona ny fizarana mandra-pahatongan'ny telovolana fahatelo (Janoary hatramin'ny Martsa) dia ratsy indray ny vola azon'ny fizarana toy ny mahazatra ho an'ny telovolana hojerena, manoloana ny fiakaran'ny vidin'ny vidim-piainana, ary ny fitambarany. € –46.5 (–40.1) tapitrisa.
The Segment siramamy, izay tsy misy afa-tsy ny varotra harato ambany ihany tamin'ny telovolana voalohany noho ny antony ara-potoana, dia nampitombo ny varotra net ho € 20.1 (18.3) tapitrisa tamin'ny telovolana hodinihina, indrindra noho ny fitomboana any Amerika Avaratra sy Eoropa Atsinanana. Ny fidiram-bolan'ny fizarana dia € -34.4 (–32.4) tapitrisa, ambany kely ny haavon'ny taona teo aloha, ary nisy fiantraikany ratsy tamin'ny fiantraikan'ny hyperinflation tany Torkia.
Ny varotra net amin'ny Segment voamadinika Niakatra be tamin'ny telovolana nojerena ho €155.7 (121.2) tapitrisa, nitombo manodidina ny 28%. Ity fitomboana mahery vaika ity dia notarihin'ny orinasa miaraka amin'ny voa fanolanana ahitra sy menaka, izay niakatra 27% sy 26% avy. Ny fiakaran'ny vidim-bary amboadia dia vokatry ny fisondrotry ny fangatahana sy ny vidiny ambony, ary koa ny vokatry ny vanim-potoana (indrindra ny varotra tany Alemaina raha oharina tamin'ny vanim-potoana tamin'ny taon-dasa). Ny portfolio isan-karazany amin'ny voan'ny fanolanana voam-boankazo dia niteraka fitomboana haingana (noho ny habetsahana sy ny vidiny mifandraika amin'ny vidiny), indrindra any Frantsa. Nahafinaritra koa ny fivarotana varimbazaha sy vary orza. Ny Segmentan'ny voamaina ihany koa dia nandrakitra ny taham-pitomboana avo lenta miaraka amin'ny vokatra azony sy ny masomboly organika, faritra manana hoavy be fanantenana. Miaraka amin'ny portfolio-ny midadasika ary amin'ny maha-iray amin'ireo orinasa mpiompy lehibe indrindra any Eoropa, ny KWS dia manana toerana tsara handray soa amin'ny hetsika mankany amin'ny fambolena maharitra kokoa. Raha jerena ny fitomboana matanjaka amin'ny varotra net sy ny fifangaroan'ny vokatra nohatsaraina, ny fizarana dia namoaka fitomboana avo lenta amin'ny fidiram-bola ho €62.3 (43.1) tapitrisa.
Ny varotra net amin'ny Segment legioma Niakatra manodidina ny 8% ka hatramin'ny €10.9 (10.2) tapitrisa, indrindra noho ny fivarotana voan'ny spinach any Azia. Nitombo ho € –2.6 (–4.5) tapitrisa ny fidiram-bolan’ny fizarana noho ny fiatraikany ambany kokoa avy amin’ny fanomezana vidin’ny fividianana. Raha tsy tafiditra amin'ireo fiantraikany ireo, ny fidiram-bolan'ny fizarana dia € -0.2 (0.4) tapitrisa. Ny fidiram-bolan'ny fizarana dia misy ihany koa ny fandaniana R&D mitentina €3.2 (2.0) tapitrisa mikendry ny fametrahana maharitra ny fiompiana legioma ao amin'ny KWS.
Ny varotra net amin'ny Segment orinasa dia €1.5 (2.3) tapitrisa. Avy amin'ny toeram-pambolena KWS no tena vokarina. Satria ny sandan'ny sampana rehetra ho an'ny asa ivon'ny Vondrona KWS sy ny fandaniana fikarohana fototra dia apetraka amin'ny Segment Corporate, matetika dia ratsy ny fidiram-bolany. Ny fidiram-bolan'ny fizarana dia € –30.7 tapitrisa ary noho izany dia nidina raha oharina amin'ny tarehimarika tamin'ny taon-dasa izay € –25.2 tapitrisa, indrindra noho ny fandaniana ambony amin'ny fikarohana sy ny fampandrosoana.
Fijerena ny taom-bola 2022/2023
Ho an'ny Vondrona KWS, ny Birao Mpanatanteraka izao dia manantena ny fitomboan'ny varotra net (amin'ny fototra mitovy, tsy tafiditra amin'ny vola sy ny vokatry ny portfolio) amin'ny 10-12% (teo aloha: 7-9%) ho an'ny fiscal 2022/2023 noho ny fivoaran'ny fandraharahana tsara taorian'ny ny telo volana voalohany. Ny sisin'ny EBIT dia mbola antenaina ho eo anelanelan'ny 10% sy 11%. Ny tahan'ny fikarohana sy ny fampandrosoana dia heverina ho eo amin'ny 18 ka hatramin'ny 20%. Ho an'ny ampahan'ny vokatra ao amin'ny KWS, ny vinavina teo aloha dia tsy miova miaraka amin'ny fiandrasana ny fitomboan'ny varotra (amin'ny fototra azo ampitahaina) sy ny sisin'ny EBIT amin'ny haavon'ny taona teo aloha.
Azonao atao ny mahita ny tatitra isan-telo volana amin'ny Internet www.kws.com/ir