Fisondrotana lehibe amin'ny varotra net – Vokatra tamin'ny taon-dasa na dia teo aza ny fiakaran'ny vidim-piainana – Niakatra ny vinavinan'ny varotra net
Ny vondrona KWS (ISIN: DE0007074007) dia nampitombo ny varotra nataony manodidina ny 13% tao anatin'ny sivy volana voalohany tamin'ny taona 2021/2022. Ny tarehimarika manan-danja EBITDA, EBIT ary ny vokatra ho an'ny vanim-potoana dia nahatratra ny haavon'ny taona teo aloha.
"Ny tarehintsika nandritra ny sivy volana voalohany tamin'ny 2021/2022 dia taratry ny tontolon'ny fambolena ankehitriny," hoy i Eva Kienle, CFO an'ny KWS. “Noho ny fisondrotry ny vidim-pambolena mihoa-pampana dia hita fa betsaka ny fitakiana masomboly amin’ny lafiny iray, ary amin’ny lafiny iray dia miatrika fisondrotry ny vidim-piainana. Fanampin'izany, misy fiantraikany ratsy amin'ny fidiram-bolantsika ny vokatry ny ady ao Okraina. Na dia teo aza ireo fanamby ireo, dia nahavita nitazona ny vokatray izahay ho mafy orina. ”
Niakatra 13.3% ny varotra ka hatramin'ny €1,213.7 (1,071.3) tapitrisa tamin'ny vanim-potoana nanaovana tatitra. Amin'ny ankapobeny, nisy fiantraikany kely teo amin'ny varotra ihany ny fiantraikan'ny vola. Ny tarehim-bolan'ny EBIT, EBITDA ary ny vokatra ho an'ny vanim-potoana dia teo amin'ny haavon'ny taona teo aloha na dia eo aza ny antony ratsy (jereo ny tabilao etsy ambany). Ankoatra ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny vokatry ny ady tany Okraina, nisy fiantraikany ratsy teo amin'ny vokatry ny asa ny fampidinana mafy ny Lira Tiorka.
Amin'ny € –84.0 (–27.6) tapitrisa, ny vola maimaim-poana dia ambany noho ny tamin'ny taon-dasa noho ny fitomboan'ny renivola miasa. Samy nisondrotra be ny vola azo amin'ny varotra sy ny tahiry noho ny fitomboan'ny vondrona KWS.
Raha jerena ny zava-bitan'ny orinasa tao anatin'ny sivy volana voalohany, ny Birao Mpanatanteraka dia manavao ny tari-dalana ho an'ny taom-bola 2021/2022. Heverin'ny KWS izao fa hitombo 10% eo ho eo ny varotra haratony (teo aloha: 6% hatramin'ny 8%). Ny vanim-potoana famafazana tsara kokoa noho ny nantenaina any Okraina dia mandray anjara amin'izany. Ny Birao Mpanatanteraka dia manantitrantitra ny fankatoavany ambony ny asan'ireo mpiasa Okrainiana ao amin'ny KWS, izay nanolotra ampahany betsaka amin'ny masomboly ho an'ny tantsaha miaraka amin'ny fanoloran-tena lehibe sy ao anatin'ny toe-javatra sarotra indrindra, ka nahatonga ny fandraisana anjara lehibe amin'ny famatsiana sakafo ho an'ny firenena.
Mbola andrasana ny maridrefy EBIT 8% hatramin'ny 9%. Ny vinavinan'ny fizarana ho an'ny katsaka sy anana dia novaina manoloana ny zava-bita amin'izao fotoana izao.
Fijerena ireo tarehimarika fototra
amin'ny € tapitrisa | 9M 2021/2022 | 9M 2020/2021 | +/- | |
Ny varotra Net | 1,213.7 | 1,071.3 | 13.3% | |
EBITDA | 254.0 | 260.4 | -2.5% | |
EBIT | 185.9 | 193.4 | -3.9% | |
Ny vola miditra/fandaniana ara-bola | -0.8 | -7.6 | 89.5% | |
Vokatry ny hetsika mahazatra | 185.2 | 185.8 | -0,3% | |
Hetra miditra | 50.0 | 49.6 | 0.8% | |
Vola miditra afa-karatsaka | 135.2 | 136.2 | -0.7% | |
Vola isam-bolana | amin'ny € | 4.10 | 4.13 | -0.7% |
Ny fahombiazan'ny orinasa amin'ny fizarana
The Segment katsaka dia namoaka fisondrotana lehibe tamin'ny varotra net 20% ho €723.2 (602.7) tapitrisa tao anatin'ny sivy volana voalohany. Ny tsenan'i Amerika Atsimo an'i Brezila sy Arzantina, izay nitomboan'ny fandraharahana, dia nandray anjara lehibe tamin'izany. Fitomboana eo amin'ny 5% eo ho eo no tratra teo amin'ny tsenan'i Eoropa. Ao anatin'ny tontolo sarotra ho an'ny voan-katsaka, niakatra 11% ny varotra net an'ny AgReliant fiaraha-miombon'antoka amerikana noho ny habetsahan'ny varotra avo lenta ho an'ny masomboly soja sy ny vokatra azo avy amin'ny fifanakalozana. Ny fisondrotry ny vidin'ny varotra, ny fanitarana ny orinasa any Brezila, ary ny fiantraika ratsy avy amin'ny ady tany Okraina dia navesatra ny fidiram-bolan'ny fizarana, izay nidina ho €72.6 (77.7) tapitrisa.
Ny varotra net amin'ny Segment siramamy tao anatin'ny sivy volana voalohany dia niakatra 4% ho €441.4 (425.4) tapitrisa. Izany dia noho ny fitomboana matanjaka any Frantsa, Eoropa Atsinanana ary Afrika Avaratra. Ny varotra harato amin'ny fizarana dia notohanan'ny fahombiazan'ny tsenan'ny portofolio isan-karazany CONVISO® SMART sy ny karazana Cercospora-tolerant (CR+) vao natomboka. Ny fandraisan'anjara lehibe kokoa amin'ny fivarotana net any Etazonia sy Eoropa dia antenaina amin'ny ampahefatra ambiny. Ny fidiram-bolan'ny fizarana dia € 162.4 tapitrisa, mitovy amin'ny tarehimarika tamin'ny taona lasa izay € 164.3 tapitrisa. Ny fihenan'ny Lira Tiorka dia nisy fiantraikany ratsy teo amin'ny vola miditra.
Ny varotra net amin'ny Segment voamadinika tao anatin'ny sivy volana voalohany dia tafakatra ho 200.2 tapitrisa euros (176.9) tapitrisa, indrindra noho ny fitomboana matanjaka amin'ny voa rapeseed. Io fandraharahana io indrindra dia nohamafisin'ny toetry ny tsena tsara sy ny fanatsarana ny fahombiazan'ny portfolio. Raha nitombo ihany koa ny varotra an-jaridaina avy amin'ny voam-bary sy varimbazaha, ny fidiram-bolan'ny voan'ny vary orza dia nitombo tamin'ny taon-dasa. Fanampin'izany, dia tena nahafinaritra ny raharaham-barotra tamin'ny voan'ny ampemby tany Brezila. Ny fidiram-bolan'ny fizarana dia niakatra ho € 53.5 (44.4) tapitrisa noho ny fitomboan'ny varotra net sy ny fifangaroana vokatra nohatsaraina.
Ny varotra net amin'ny Segment legioma nilatsaka ho 34.5 tapitrisa euros (38.5 tapitrisa euros), indrindra noho ny habetsahan'ny fanisana tao amin'ny mpaninjara sy ny fifaninana nihamafy. Tao anatin'ny vanim-potoana nodinihina, nametraka ny fototry ny fitomboana ho avy ny KWS tamin'ny fanitarana ny asa fiompiny. Anisan’izany ny fahazoana tany any Espaina sy ny fananganana ekipa mpiompy eo an-toerana. Vokatry ny fizotry ny raharaham-barotra sy ny fananganana ny Business Unit Vegetables, ny fidiram-bolan'ny fizarana dia nidina hatramin'ny € –15.3 (–13.0) tapitrisa. Tsy tafiditra ao anatin'izany ny vokatra azo avy amin'ny vidin'ny fividianana amin'ny ampahany amin'ny fahazoana orinasa, ny fidiram-bolan'ny fizarana dia nihena ho € -0.6 (6.6) tapitrisa.
Ny varotra net amin'ny Segment orinasa mitentina €7.2 (5.4) tapitrisa. Avy amin'ny toeram-pambolena KWS no tena vokarin'izy ireo. Satria ny sandan'ny sampana rehetra ho an'ny asa ivon'ny Vondrona KWS sy ny fandaniana fikarohana dia apetraka amin'ny Segment Corporate, matetika dia ratsy ny fidiram-bolany. Nidina kely ho € –77.8 (€ –75.4) tapitrisa ny fidiram-bolan’ny fizarana.